Alle Episoden

Der Showdown mit dem Widersacher bringt eine bittere Wahrheit ans Licht – mit ungeahnten Konsequenzen...

Stimmen:
L.B. STEEL Bernd Egger (dt. Stimme von Arnold Schwarzenegger)
Draggo: Steffen Lehmann
Schalletti: Björn Jung
Erzähler: Reiner Schöne (dt. Stimme von Willem Dafoe, Optimus Prime)

Siggi Hellmann: Silvan-Pierre Leirich
Klöten Klaus: Henning Heup
Alev: Josephine Hochbruck

Kurz vor dem Ziel stößt die Brigade beim letzten Artefakt – dem geheimnisvollen
„Sacred Heart“ - auf unerwarteten Widerstand.

Stimmen:
L.B. STEEL Bernd Egger (dt. Stimme von Arnold Schwarzenegger)
Draggo: Steffen Lehmann
Schalletti: Björn Jung
Erzähler: Reiner Schöne (dt. Stimme von Willem Dafoe, Optimus Prime)

Gaststimmen:
Britta Wilke Jenny Laura Bischoff
Siggi Hellmann Silvan-Pierre Leirich
Klöten Klaus Henning Heup

L.B. und seine Mannen treffen auf ihren bislang härtesten Gegenspieler: Einen
siebenjährigen Jungen.

Stimmen:
L.B. STEEL Bernd Egger (dt. Stimme von Arnold Schwarzenegger)
Draggo: Steffen Lehmann
Schalletti: Björn Jung
Erzähler: Reiner Schöne (dt. Stimme von Willem Dafoe, Optimus Prime)

Gaststimmen:
Malte Hardy
Maltes Mutter Jenny Fischer

Bei einem nächtlichen Friedhofsbesuch trifft die Brigade auf eine geheimnisvolle Gestalt.

Stimmen:
L.B. STEEL Bernd Egger (dt. Stimme von Arnold Schwarzenegger)
Draggo: Steffen Lehmann
Schalletti: Björn Jung
Erzähler: Reiner Schöne (dt. Stimme von Willem Dafoe, Optimus Prime)

Gaststimmen:
Special Guest: Uli Jon Roth

Wo sonst gebetet wird, schlägt plötzlich Heavy Metal – und die drei Metal Detektive geraten ins Visier der Ordnungshüter.

Stimmen:
L.B. STEEL Bernd Egger (dt. Stimme von Arnold Schwarzenegger)
Draggo: Steffen Lehmann
Schalletti: Björn Jung
Erzähler: Reiner Schöne (dt. Stimme von Willem Dafoe, Optimus Prime)

Gaststimmen:
Pastor Müller: Choere Fischer
Polizistin Inka: Lioba Brettschneider
Kommissar Wöhrmann: Lars Korten

Die Brigade gerät in die Fänge eines geheimen Forschungsprojekts. Aber kann man
Metal klonen?

Stimmen:
L.B. STEEL Bernd Egger (dt. Stimme von Arnold Schwarzenegger)
Draggo: Steffen Lehmann
Schalletti: Björn Jung
Erzähler: Reiner Schöne (dt. Stimme von Willem Dafoe, Optimus Prime)

Gaststimmen:
Professor Braun: Christa Krings
Pförtner: DitoMido

Ein teuflischer Anwalt fordert die Brigade zum Gitarrenduell, nur kann keiner von ihnen spielen – doch verlieren ist keine Option.

Ein Möchtegern-Musiker versucht, sich mit fremden Federn zu schmücken. Und auch ein alter Rivale taucht auf.

Die Brigade trifft auf einen mysteriösen, älteren Herrn, der eine seltsame Vorliebe für Ozzy Osbourne zu haben scheint.

Draggo sieht sich plötzlich dem weltgrößten Maiden-Fan gegenüber. Ein legendärer Wettstreit entbrennt.